Vulkanklättrarna

med vandringsstavar och allt! För oss var det inga hästar som gällde... ganska svettigt!

Tapas lunch

Efter detta lilla äventyr käkade vi lunch på en mycket trevlig spansk Tapas restaurang som ligger väldigt nära där vi bor, i Zona 10 - vi bor för övrigt på samma gata som vår svenska ambassad, så det är nära om vi skulle behöva ngt där. Denna lila restaurang kan nog bli en liten faviorit framöver...

Lava från Pacaya

här flyter lavan fram... på Vulcan Pacaya...

Clara håller stadigt i sadeln

Här bär det av uppför! Clara på hennes häst som tar henne upp på berget. Ca 2500 personer går upp för det här berget varje helgdag, det är en av tre aktiva vulkaner i Guatemala. Senast den hade ett riktigt utbrott var den 15 januari 2000.

Ella på väg uppför

På smala och branta stigar tog vi och hästerna oss upp för berget genom grön och frodig vegitation. Det var väldigt fint och vi hade en fantastisk utsikt och vi kunda bla skymta Guatemala City långt borta. Det fanns gott om ormar, och även pumor men de hölls sig borta från turistströmmen...

På väg upp

Här kommer Ella och Clara samt deras hästar och två av våra guider som tog oss upp på vulkanen. Ella och Clara tyckte det var kul att få sitta lite på hästryggen. Något annat hade inte fungerat - det var en ordentlig gång tur för oss som inte hade hästar.

Vulcan Pacaya

Här har vi vulkanen som vi klättrade upp på, inte ända upp men nästan. Puhh det var jobbigt att gå uppför, dels för att det var brant, dels pga av höjden samt även att jag hade Ella på ryggen... Clara fick åka på guidens rygg och Clarisa hade lyxen att gå själv... Det var grymt häftigt att se den glödande lavan pysa ur berget. Känslan var lite som att stå in en grill - det var väldigt varmt där uppe... En del ägnade sig åt grilla där uppe (direkt över "marken"), men vi njöt mest av utsikten och tyckte det var hur häftigt som helst! Det tog ett par timmar upp, Ella och Clara fick rida förutom den allre sista biten. Det blev ett ordentligt träningspass för oss....

Ella och Clara träffade tomten idag också

tomten frågade vad de önskade sig... och så fick de sjunga en julsång, men det blev en piratsång istället....

Clarisa och Clara...

är väldigt koncentrerade på att få till fina lussekatter. Clara gillade att göra lussekatter och Ella gillade att göra lussehundar... - Clarisa stog för teknik och tips... som gammal van lussebakare...

Förresten - bevis på att vi bakade...

Lussebullar med MYCKET vetemjöl. Mums - det blev väldigt gott...

Squashträning tidig lördag morgon

Idag körde vi tidig squashträning... Clarisa tränade på gymet, - pappa, Ella och Clara körde ett pass squash. Det gick hur bra som helst! Efter squashen käkade vi på McDonalds och sedan gav vi oss av på jakt efter bikarbontat. Efter lite turer så hittade vi det på "La Farmacia". Sedan hade vi allt för att fixa till pepparkakor och lussebullar. Imorgon bitti (Söndag) laddar vi får att klättra upp på en (aktiv) vulkan, med hjälp av hästar. Så tidigt i söndagsottan bär det iväg... Återkommer med rapport.... //Vulkanklättrarna

Ella på båttur

även Ella njöt av denna båttur.
Denna helgen går i sportens tecken. Ikväll (Fredag) 21.00 är det fotbollsmatch igen. Imorgon lördag börjar en squashturnering på "Delfines" Sportclub. Sedan får vi ser hur långt jag går - turneringen håller på tills den 4:e december. Vi har också planerat att försöka baka lite pepparkakor om vi nu får tag på ingredienserna...

På båttur på Lago Amitlan

Bild från förra helgens båttur på Lago Amitlan. Det var fint ut med sjön, med höga berg runt omkring. Lite blåsigt dock ute på sjön, så en aning kyligt... Clara tyckte också det var lite blåsigt och undrade när vi kom tillbaka...

Kaffe på balkongen

Clarisa njuter av en kopp kaffe på balkongen. Det odlas väldigt mycket kaffe i Guatemala och mycket exporteras. Det vill till att hitta kaffe av "exportkvalitet" annars finns det också mycket dåliga kaffesorter... I helgen har vi gjort en liten dagsutflykt till Lago Amitlan. Det var vackert och det fanns massa små restauranger (av det enklare slaget...) utmed strandkanten. Vi käkade lite fisk som var billig och helt ok. Resten av helgen spenderade vi i "Guate", utan att göra så mycket särskilt...

Lördagslunch

Jag hade längtat ganska mycket efter lite italiensk mat (inte pizza) så på lördagslunchen fick vi bege oss till en bra italiensk restaurang "Tres Fratelli". Det var riktigt schysst! Clara och Clarisa poserade framför kameran...

I helgen tog vi det lugnt och njöt av det fina vädret

På söndagen gav vi oss ut och strosade på "Las Americas" som de stänger av på söndagar. Det är ganska mysigt och bara promenera och kolla på folk, klappa hundar, hoppa studsmatta. Dessutom är vädret väldigt behagligt nu när regnperioden är över. Ca 25 grader och soligt på dagarna, medans temperaturen skjunker ner till 15 grader på natten. Inte litet missöde inträffade idag - Clarisas dator havererade av okänd anledning... Så nu får vi försöka hitta någon som kan laga den.

Drakflygning

I helgen var vi och kollade på när de körde drakar. Det är ngt de firar den 1 November varje år, för att hedra de döda. Det var stor folkfest och vi tyckte det var kul att vara ute lite på landet. Festivalen var i "Sumpango".

Skolavslutning i veckan

Denna vecka var sista veckan i skolan - nu är det sommarlov... Sommar och sommar - nu är det bara 23 grader på dagarna... men å andra sidan så är regnsäsongen över så det är ganska soligt hela tiden.... Vi körde en liten show för all föräldrar och vi hade klätt ut oss till pirater. Alla föräldrar applåderade vilt. Denna vecka skall vi bara umgås med Mamma och vår nya hemhjälp...